SPANISH
Soy un terapeuta Primal que ha facilitado Constelaciones Familiares durante 20 años. Hasta ahora, he facilitado casi 3.000 Constelaciones desde una perspectiva Primordial (2003-2023).
Alrededor del año 2010, después de facilitar talleres durante 7 años, comencé a percibir el «Campo de Conocimiento» desde diferentes ángulos, desde una perspectiva «multidimensional».
Mi mente necesitó 6-7 años para comprender los diferentes niveles de realidad sistémica que se manifiestan en estos talleres experienciales.
Lentamente, fui aprendiendo un nuevo lenguaje, donde el tiempo y la práctica fueron necesarios.
Desde 2015, ofrezco formación en lo que he llamado «Constelaciones Personales», que es una experiencia grupal similar a las Constelaciones Familiares, pero con una dinámica diferente para trabajar nuestra propia historia personal.
Web en español: ConstelacionesPersonales.com
Otros sitios web:
AngelPrimal.es
ConstelacionesFamiliares.es
AngelPrimal.com (Artículos y enlaces en inglés y español)
ENGLISH
I am a Primal therapist who has been facilitating Family Constellations for 20 years.
Until now, I have facilitated almost 3,000 Constellations from a Primal perspective (2003-2023).
Around 2010, after facilitating workshops for 7 years, I began to perceive the “Knowing Field” from different angles, like a “multi-dimensional” perspective.
It took my mind 6-7 years to grasp different levels of systemic reality that manifest in these experiential workshops.
Slowly, I learned a new perceptive language, where time and practice were necessary.
Since 2015, I offer training in what I call “Personal Constellations”, which is a group experience similar to Family Constellations, but with a different dynamic to work our own personal history.
Web in Spanish: ConstelacionesPersonales.com
Other Web Sites:
AngelPrimal.es
ConstelacionesFamiliares.es
AngelPrimal.com (English & Spanish Articles and Links)